انا وجارتي والهدرة
 

انا وجارتي والهدرة🇩🇿


لهجتنا الجزائرية فيها كلمات عربية فصيحة ومنها معربة ومنها ما اخذت من اللغة التركية ومنها من الايطالية ومنها الاسبانية واما الفرنسية فقد كانت لمحاربة اللغة العربية..
هناك من اجاد التحدث بالجزائرية من غير كلمة فرنسية واحدة.. وهناك من تفرنس جزئيا و غيرهم كليا..
لكن اللهجة الجزائرية الحقيقة ليست فيها كلمة فرنسية واحدة.. وفي هذا الموضوع هو حوار يومي بيني وبين الاخت جميلة العباسية باللهجة الجزائرية الحقيقية حول يومياتنا كجارتين تلتقيان من النافذة... وتفضفضان لبعضيهما عفويا

موضوع جديد وحصري لمنتديات رياض الانس

ملاحظة..(ممكن مشاركة باقي الاعضاء على انهم جيران او مارين في الشارع)

اتمنى ان يروق لكم ذلك

بين قوسين(اللهجة لا نترجمها ههه)

رد: انا وجارتي والهدرة🇩🇿
 

متابِعُون لكُمَا بِشَغف و شَوق غاليتِي رُسل

ونسْتنَاو الهدْرة بيْناَتكُم أنتِ وجمِيلة العبَاسِية
نْجِيبَلْكُم القَهْوة ولَّا لتَايْ كمَا تحبُو بَاه الهدْرة تزيَان على الورشَان:32:

رد: انا وجارتي والهدرة🇩🇿
 

100 مُشَاركة + 100 نقطَة تقيِيم لكليْكِما أنتِ وجمِيلة:81::81:

لِجماَل الطرْح وللحصْرِيَة المُميّزة

رد: انا وجارتي والهدرة
 

الفكرة جميلة والمضمون هدية لنا نحن اخوانكم
لكي نكون عن قرب ودراية بلهجة اهلنا بالجزائر
ننتظر الهدرة ونسْتنَاو (غشاش ههه)

بوركتم جميعا ولكل خير وفقتم

.

رد: انا وجارتي والهدرة
 

:19:
جِيب الدفْتَر وسجِّل بَاه تفهَم الهدْرَة ملِيح :70:

رد: انا وجارتي والهدرة
 

رد: انا وجارتي والهدرة
 

صباحكم عسلىوجوري وياسمين، تأخرت عليكم سمحولي
ظروف اقوى من ارادتي، لكني جئت اليكم والى دردشتيي مع رسل الحبيبة.
لنشكر الحاضرين معنا الان منال صاحبة البيت الكبير، والكاتب مداد المضياف المحترم.
لحضورهم المتواصل والمشجع للمشاركين، شكرا جزيلا لكما.


أما رسل ارواحي هنا

رد: انا وجارتي والهدرة🇩🇿
 

مرحبا بيك جارتي لعزيزة والله غير راها في خاطري قهوتك ماذابيا
انت كريمة وانا مانقولش لا هههه
ربي يحفظك حنونة🤗

رد: انا وجارتي والهدرة
 

ههههه مرحبا مداد غير استنى عندك ماتسمع لهدرتنا... ان شاء الله تفهمها
ربي يحفظك على الحضور

رد: انا وجارتي والهدرة
 

صباح الخير حنونة واش راكي هذي غيبة
جيتي من تموشنت كي خليتي هم؟..